![]() |
cooolgirls.com |
က်မ ဂ်ာမနီကို စေရာက္ေရာက္ခ်င္း. ေမဂ်ာဘာသာေတြ စမသင္ရေသးခင္.. ဂ်ာမာန္ဘာသာ ၂ လ တက္ရပါတယ္..။ ျမန္မာႏိုင္ငံမွာတုန္းက ၃ လပဲ သင္တန္းတက္ခဲ့တာဆိုေတာ့.. အေျခခံေလာက္ပဲ သိျပီး.. ဘာမွကၽြမ္းကၽြမ္းက်င္က်င္မသိလို႔.. Basic Level ကေနပဲ စတက္လိုက္ပါတယ္.. ။ အဲဒါမွပဲ စိတ္ခ်မ္းခ်မ္းသာသာနဲ႔.. စာလိုက္ႏိုင္မယ္ဆိုတာ.. ကိုယ့္ကိုကိုယ္ေသခ်ာသိလို႔ပါ.. :D.
အဲဒီမွာ.. တေန႔ေတာ့. ဆရာမက German Vocab ေတြအေၾကာင္းသင္ရင္း.. အားလံုးကို သိတဲ့စကားလံုးေတြ ခ်ေရးခိုင္းပါတယ္..။ ျပီးေတာ့ မွန္မမွန္စစ္ေပးျပီး.. ဂ်ာမာန္စကားလံုးေတြထဲမွာ.. အၾကိဳက္ဆံုးက ဘာလဲလို႔.. တစ္ေယာက္ခ်င္းဆီကို ေမးပါတယ္..။ လူတစ္ကိုယ္အၾကိဳက္တစ္မ်ိဳးဆိုေတာ့. တစ္ေယာက္တစ္ေပါက္နဲ႔.. မသိတဲ့စကားလံုးေတြလည္း.. အမ်ားၾကီးသိလာရပါတယ္.. ။ တစ္ခ်ိဳ႕က.. “Liebe= အခ်စ္” ဆိုတာကို ၾကိဳက္တယ္တဲ့.. “Sehr gut= အရမ္းေကာင္းတယ္”.. ဆိုတဲ့စကားကို ၾကိဳက္တဲ့သူလည္း ရွိ္ပါတယ္.. အဲဒီစကားက ဒီမွာေတာ့ေတာ္ေတာ္ကို အေျပာမ်ားတဲ့စကားပါ.. တစ္ခုခုသေဘာက်ျပီ.. တစ္ေယာက္ေယာက္ကို ခ်ီးမြမ္းခ်င္ျပီဆိုတာနဲ႔.. Sehr Gut! လို႔ေျပာၾကပါတယ္. က်မဆို အဲဒီစကားကို ခဏခဏေျပာပါတယ္. သူမ်ားကို ခ်ီးမြမ္းတာ ပိုက္ဆံမကုန္ပဲနဲ႔… တစ္ဖက္သားစိတ္ခ်မ္းေျမ႕ေစလို႔ပါ.. :P
တစ္ခ်ိဳ႕ေတာ့.. “Danke Schön=အရမ္းေက်းဇူးတင္ပါတယ္”.. “Guten tag= မဂၤလာပါ.” “Tschüss=bye” “Auf Wiedersehen= good bye, see you” စသျဖင့္ စကားလံုးအမ်ိဳးမ်ိဳးပါပဲ..။ ၾကာျပီဆိုေတာ့.. သိပ္မမွတ္မိေတာ့ဘူး..။ အခုတက္တဲ့ Course က International Course ဆိုေတာ့.. အဂၤလိပ္လိုပဲသင္တာမို႔လို႔.. ဂ်ာမာန္စာက ႏႈတ္ဆက္ရံုေလာက္ကလဲြျပီး.. ဘာမွ သိပ္မသိေတာ့ပါဘူး.. :)
အဲဒါနဲ႔ ဆရာမက က်မကိုေမးပါတယ္. ဘယ္စကားလံုးကိ္ု အၾကိဳက္ဆံုးလဲဆိုေတာ့.. glücklich ကို အၾကိဳက္ဆံုးပါလို႔ေျဖလိုက္တယ္.။ ဘာေၾကာင့္အဲဒီစကားလံုးကို ၾကိဳက္တာလဲလို႔ ထပ္ေမးပါတယ္..။ အဲဒီေတာ့ “Da bin Ich immer glücklich” လို႔ ျပန္ေျဖလိုက္ပါတယ္..။ because I am always happy လို႔ေျဖတာပါ..။ အဲဒီေနာက္ပိုင္း.. သူငယ္ခ်င္းေတြၾကားထဲမွာ.. အရမ္းေပ်ာ္တာပဲဆိုတဲ့.. glücklich ဆိုတဲ့စကားလံုးက က်မကို ကိုယ္စားျပဳတဲ့စကားလံုးတစ္လံုးလိုျဖစ္သြားပါတယ္..။ သူငယ္ခ်င္းေတြကေျပာၾကပါတယ္.. နင္အျမဲတမ္းျပံဳးေနႏိုင္တယ္တဲ့.. နင့္ကိုၾကည့္လိုက္ရင္ စိတ္ညစ္တာမေတြ႔ရပဲ .. အျမဲတမ္းေပ်ာ္ေနသလိုပဲတဲ့….။ ဟုတ္ပါတယ္.. က်မက စိတ္ညစ္စရာစိတ္ရႈပ္စရာေတြ ေခါင္းထဲသိပ္မထည့္ပါဘူး..။ အျမဲတမ္းေပ်ာ္ေပ်ာ္ပဲေနပါတယ္.. ။ ကုိ္ယ့္ရဲ႕ေပ်ာ္ရႊင္မႈဟာ.. တျခားသူေတြအတြက္လည္း.. အနည္းနဲ႔အမ်ားေတာ့ ကူးစက္ေစျပီး.. စိတ္ညစ္ေနတဲ့သူ.. စိတ္ရႈပ္ေနတဲ့သူဆိုရင္လည္း. နည္းနည္းပဲျဖစ္ျဖစ္.. ဖိအားေလ်ာ့သြားေစႏိုင္လို႔ပါ..။ ေနာက္ျပီး.. စိတ္ညစ္ေနရံု.. ညည္းတြားေနရံုနဲ႔လည္း.. အခက္အခဲျပႆနာတစ္ခုက ေျပလည္သြားႏိုင္တာမဟုတ္လို႔ပါ..။
ေလာကဓံဆိုတာ အဆိုးနဲ႔အေကာင္း ဒြန္တဲြေနတာပါ..။ သဘာ၀တရားၾကီးကို ၾကည့္လိုက္ရင္.. ဘယ္အရာျဖစ္ျဖစ္ဆန္႕က်င္ဘက္ႏွစ္ခုက ဒြန္တဲြေနတာခ်ည္းပါပဲ.. ေယာက်္ား-မိန္းမ၊ အခ်စ္-အမုန္း၊ အဆိုး-အေကာင္း၊ ေပ်ာ္ရႊင္စရာ-ေၾကကဲြ၀မ္းနည္းစရာ၊ ေအာင္ျမင္မႈ-ရံႈးနိမ့္မႈ၊ အခက္အခဲ-အဆင္ေျပလြယ္ကူသြားတာ..ခ်ီးမြမ္းတာ-ကဲ့ရဲ႔တာ စသျဖင့္.. ဒြန္တဲြေနတဲ့ေလာကၾကီးမွာ.. က်မတို႔ေတြအားလံုး.. အေကာင္းေတြခ်ည္းမေတြ႔ရပဲ.. တစ္ခါတစ္ရံအဆိုးေတြလည္း လက္ခံရတာပါပဲ..။ အေကာင္းေတြလက္ခံရရွိတုန္းကေတာ့.. ေပ်ာ္ရႊင္ေက်နပ္ေနျပီး အဆိုးေတြနဲ႔ၾကံဳေတြ႔ရခ်ိန္မွာ.. အားငယ္စိတ္ဓါတ္က်..၀မ္းနည္းမယ္ဆိုရင္.. က်မတို႔က ေလာကဓံတရားအေပၚ မတရားသလိုျဖစ္သြားေတာ့မွာေပါ့..။
တစ္ခါတစ္ရံ က်မတို႔ၾကံဳေတြ႔ရတတ္ပါတယ္.. အခက္အခဲတစ္ခုဟာ.. ေဘးကေနၾကည့္ျပီး.. ကို္ယ္တိုင္ရင္မဆိုင္. မၾကံဳေတြ႔ရေသးရင္သာ.. ငါဆိုရင္ေရာ.. ဒါကို ေျဖရွင္းေက်ာ္လႊားႏိုင္ပါ့မလားလို႔… ေတြးေၾကာက္တတ္ၾကေပမယ့္… တကယ္တမ္းရင္ဆိုင္ရျပီဆို.. ေဘးနားကၾကည့္တာထက္စာရင္..ခက္ခဲတယ္လို႔မထင္ရပဲနဲ႔.. ေနာက္ဆံုးမွာေက်ာ္ျဖတ္သြားႏိုင္ၾကပါတယ္.. တခ်ိန္ခ်ိန္က်ေတာ့.. အဲဒီတုန္းက ခက္ခဲတယ္လို႔ ထင္တဲ့အရာေတြဟာ..အတိတ္က ရယ္စရာဟာသတစ္ပုဒ္ေတာင္ ျဖစ္လာၾကပါတယ္..။ တစ္ကယ္ေတာ့.. ျပႆနာတိုင္းမွာ အေျဖရွိပါတယ္.. အခ်ိန္အတိုင္းအတာတစ္ခုပဲလိုတာပါ..။ အဲဒီအခ်ိန္ေက်ာ္လြန္သြားရင္ေတာ့.. အခက္အခဲကေန.. ေပ်ာ္စရာအျဖစ္ေျပာင္းလဲသြားႏိုင္ပါတယ္..။ အဲဒါေၾကာင့္.. က်မက်င့္သံုးတဲ့.. ကိုယ္ပိုင္ေဆာင္ပုဒ္တစ္ခုကေတာ့.. “I believe I can” ဆိုတဲ့စကားစုပါ..။ ဘာပဲလုပ္လုပ္အဲဒီေဆာင္ပုဒ္ကို က်မအျမဲလက္ကိုင္က်င့္သံုးပါတယ္..။ တစ္ျခားသူေတြေတာင္.. လုပ္ႏိုင္ရင္.. ငါကေရာ.. ဘာလို႔မလုပ္ႏိုင္ရမွာလဲလို႔ေတြးျပီး.. လုပ္ကိုလုပ္ႏိုင္ရမယ္လို႔.. အျမဲတမ္းစိတ္ထဲမွာေတြးကာ ေအာင္ျမင္ေအာင္လုပ္ပါတယ္..။လူတစ္ဦးတိုင္းဆီမွာ.. တစ္ျခားသူေတြနဲ႔ မတူတဲ့.. ကိုယ္ပိုင္အစြမ္းအစေတြ.ပိုင္ဆိုင္ၾကပါတယ္.. အဲဒါေၾကာင့္.. တစ္ခ်ိဳ႔ကိစၥေတြမွာ.. ကိုယ္မလုပ္ႏိုင္တာမ်ိဳးေတြ. မတတ္ႏိုင္တာမ်ိဳးေတြရွိေပမယ့္.. တစ္ခ်ိဳ႔ေနရာေတြမွာေတာ့.. တစ္ျခားသူေတြထက္ ..ကိုယ္ကပိုကၽြမ္းက်င္ပိုင္ႏိုင္တာေတြလည္း.. ရွိတတ္စျမဲပါ..။
အခက္အခဲဆိုတာေတြ. ျပႆနာေတြ.. စိန္ေခၚမႈေတြသာမရွိပဲ… အရာရာအဆင္ေျပေနမယ္ဆိုရင္.. ဘ၀က တစ္သမတ္တည္းခ်ည္း သြားေနရျပီး.. ပ်င္းစရာေကာင္းပါတယ္..။ ဘ၀မွာ.. စိန္ေခၚမႈေတြကို လက္ခံႏိုင္ျပီး.. ေက်ာ္ျဖတ္ႏိုင္ျပီဆိုရင္.. ဘ၀ကေပ်ာ္စရာပိုေကာင္းလာျပီး.. ကိုယ့္ကိုကို္ယ္ယံုၾကည္မႈေတြ .. ပိုတိုးလာပါတယ္..။ အဲဒီအခါ ျဖတ္သန္းရတဲ့ဘ၀က.. ပိုျပီး အဓိပၼာယ္ရွိလာပါတယ္.. အဆိုးနဲ႔အေကာင္းဒြန္တဲြေနတဲ့ေလာကၾကီးမွာ.. တခါတေလ.. က်မတို႔ကို ခ်စ္တဲ့သူေတြရွိသလို… မနာလိုတဲ့သူေတြ.. မုန္းတဲ့သူေတြဆိုတာလဲၾကံဳရတာပါပဲ..။ ကိုယ့္ဘက္ကၾကည့္ေတာ့..ေခါင္း၊ သူ႔ဘက္ကၾကည့္ေတာ့.ပန္း.. ဆိုတာမ်ိဳးလို.. ကိုယ္မွန္ေပမယ့္လဲ.. တခါတခါ.. အထင္လဲြတာမ်ိဳးေတြလည္း ရွိႏိုင္လို႔..က်မကေတာ့.. မုန္းတဲ့သူ. မနာလိုတဲ့သူေတြနဲ႔ၾကံဳေတြ႔ရလဲ.. စိတ္ထဲေတာ့.. သိပ္ထားေလ့မရွိပါဘူး..။ ဘာေၾကာင့္လဲဆိုရင္.. “I don’t have time to hate people who hate me back because I have to love people who love me.” ဆိုတဲ့. က်မရဲ႕ေနာက္ေဆာင္ပုဒ္တစ္ခုအတိုင္း.. က်မကိုမုန္းတဲ့သူေတြကို ျပန္မုန္းဖို႔အခ်ိန္မရွိပါဘူး.. ဘာေၾကာင့္လဲဆိုရင္..က်မကိုခ်စ္တဲ့သူေတြကို ျပန္ခ်စ္ဖို႔အတြက္. အခ်ိန္ေတြေတာင္မေလာက္လို႔ပါ..။
အေပၚစကားနဲ႔ေအာက္စကားနဲ႔ညီေအာင္ ညည္းလိုက္ဦးမယ္.. :D
တစ္ေန႔က မႏိုင္းႏိုင္းစေနရဲ႕ ဘေလာ့မွာ.. ပဲပုပ္ခ်က္တင္ထားတာ.. တို႔စရာအသီးအရြက္ေလးပါျပျပီး… စားခ်င္စရာေကာင္းလို႔.. လာကတည္းကပါလာတဲ့.. ပဲပုပ္ခ်ပ္ေတြကို .. အဲဒီလိုအပီအျပင္ခ်က္စားမယ္ဆိုျပီး.. Oven ထဲမွာထည့္ကင္လိုက္ပါတယ္..။ တစ္ခါမွလည္း မစားျဖစ္မကင္ျဖစ္ေတာ့.. ျမန္ျမန္က်က္ေအာင္ဆိုျပီး အပူခ်ိန္ကို အဆံုးထိတင္လိုက္ျပီး.. ငါးမိနစ္ပဲ Timer ေပးထားတာပါ..။ ရာသီဥတုကေအးေနဆဲမို႔.. Heater ဖြင့္ထားရလို႔.. အခန္းကလည္း ျပတင္းေပါက္ေတြ အကုန္ပိတ္ထားတဲ့အခ်ိန္… ပဲပုပ္ေတြ..မီးကၽြမ္းျပီး.. တခန္းလံုးကို ပဲပုပ္နံ႔ေတြ.. ေထာင္းေထာင္းကိုထလို႔ပါပဲ.. :(
၂ ရက္ၾကာျပီကို အခုထက္ထိအနံ႔ေတြက မေပ်ာက္ေသးဘူး.. Air Fresher ေတြလဲဖ်န္း ဖေယာင္းတိုင္ေတြလဲ ထြန္းပါတယ္..။ အျပင္မွာခ်ိတ္ထားတဲ့ ကုတ္အက်ီၤေတြလည္း.. အနံ႕ေတြစဲြျပီးေတာ့.. ျပန္ေလွ်ာ္ရတာ ခုထိေတာင္ မေျခာက္ေသးဘူး..။ အျပင္ကေနျပန္လာျပီး.. အခန္းထဲ၀င္၀င္ခ်င္းဆို ပဲပုပ္န႔ံေလးကိုသင္းလို႔ပါပဲ..။ :D ဒီျပႆနာကေတာ့.. အခ်ိန္ဘယ္ေလာက္ၾကာမလည္း မသိေသးဘူး.. ေနရတာေတာ့.. အန႔ံတေထာင္းေထာင္းနဲ႔ပါ… :)
Thanks A Lot to All! Be Always Happyyyy!!♥ ♥♥ ♥ ♥♥ ♥ ♥♥
9 comments:
Snow ေရ အခုေတာင္ ပဲပုပ္နံ႕ေလး ရသလားလို႕.....ရွမ္းျပည္က အမ်ိဳးသမီးနဲ႕ ရွမ္းျပည္ကိုလြမ္းလိုက္တာ.............ေပ်ာ္ရႊင္တတ္သူေလး.......အျမဲတမ္းေပ်ာ္ရႊင္ႏိုင္ပါေစ.....ငယ္လား ၾကီးလားမသိဘူး....ေခၚလိုက္ျပီ စႏိုးလို႕ဘဲေနာ္.....
အယ္..တူမ်ားလြမ္းေနတာကို.ပိုလြမ္းေအာင္ ေျပာမိျပီထင္တယ္.. :). ေခၚခ်င္သလိုေခၚလို႔ရပါတယ္ကြယ္.. :)
အဲဒါေၾကာင့္ ဘေလာ့ထဲေရာက္တာ နဲ႔ ပဲပုပ္နံ့ေလးရေနပါတယ္ထင္ေနတာ. ဟိဟိ..
ပဲပုပ္နံ႔ နံရင္ မနံေအာင္ နည္းေလးေပးမယ္ မွတ္ထား ေစ်းကိုသြား ငါးေရာင္းတဲ့သူဆီက ငါးေရေဆးျပီးသားေရေတြယူ တစ္ခန္းလံုး ပတ္လိုက္..ေနာ္(မွတ္ခ်က္။ ။လူေနလို႔မရေတာ့ပါ ဟီးဟီး စတာေနာ္ တယ္ခ်င္း..)ေပ်ာ္ရႊင္ပါေစ...
ေအာ္.. ေခ်ာက္ႏႈတ္ခမ္း၀ေရာက္ေနတဲ့သူကို သနားလို႔ဆိုျပီး တြန္းခ်တဲ့သူနဲ႔ေတြ႔ေနပါလား..ေိေိေိေိေိ
အားေပးဖတ္ရႈ႔သြားပါတယ္ဗ်ာ
“I don’t have time to hate people who hate me back because I have to love people who love me.” ..
ေကာင္းလိုက္တဲ့ စာသားေလး ေက်းဇူးပါ စႏိုးေရ..
အဖိုးတန္တဲ့ ပို႔စ္ေလးဖတ္လိုက္ရလို႔ ေက်းဇူးပါ..
အျမဲေပ်ာ္ရႊင္ေနတဲ့ သူလို႔ သိရတဲ့ အတြက္ စိတ္ထားတက္သူလို႔ ခ်ီးမြမ္းမိပါတယ္..frankfurt ေရာက္ရင္ လာလည္ေနာ္..
ခ်စ္တဲ့
အိမ္မက္
ဟဟဟဟအျပင္ကျပန္လာရင္ပဲပုတ္နံေလးနဲ႔ေပါ႔...
Da bin Ich immer glücklich
အမေရ..ညီမကဂ်ာမန္စာေလ့လာေနတာ..ေက်းဇူးပဲ..
Post a Comment